TRAVAUX SUR LA PLAGEDes alluvions du Loup sont prélevées dans son embouchure et ...
déposées tout au long de la plage...

de façon à remédier à l'érosion due aux rempêtes de l'hiver.

Ainsi la plage va-t-elle se trouver regarnie, et prête pour la saison qui se prépare.